Francesco Di Bella: online il video “Aziz” feat. 99 Posse

È online il videoclip di “Aziz”, il nuovo singolo di Francesco Di Bella realizzato in collaborazione con i 99 Posse.

Il brano scritto da Francesco Di Bella e Luca Persico, su musica di Di Bella e 99 Posse, è il terzo estratto dall’album intitolato “Nuova Gianturco”, pubblicato lo scorso 30 settembre (cd/lp 2016 La Canzonetta Record).

Accompagnandosi alla nostalgica e avvolgente melodia della canzone, il video diretto da Cosimo Alemà riprende con semplicità e tenerezza la vita quotidiana di Aziz, un bambino immigrato a Napoli, e racconta il suo amore impossibile per una ragazza molto più grande di lui.

Ambientato nel quartiere Gianturco della città partenopea, il filmato è stato girato in diverse location tra le quali è stato inserito il negozio di parrucchiere di Salvatore Castelluccio, che dall’agosto del 2015 vive sotto scorta e parzialmente emarginato per essersi ribellato al pizzo e aver fatto arrestare i suoi estorsori.

Francesco spera così di contribuire a tenere alta l’attenzione su di lui e sulla sua coraggiosa scelta. Un esempio per chi crede che un cambiamento possa e debba avvenire.

“Aziz” – Testo (Lyrics)

Me chiammo Aziz e tengo ‘na malincunia
So’ crisciuto pe’ sempe
Nun tengo ancora ‘o curaggio ‘e guardà dint’ a ll’uocchie
chistu paese ca nun me sente

E quanno sto vicino a te nun te può sbaglià
‘A notte ammesca ll’aneme ind”o scuro
E quanno sto vicino a te nun me può caccià
Senza terra nun tengo paura

Je nun ve aggio chiesto mai niente
Non di armare e poi uccidere gente
Ne decidere chi è malamente
Je nun ve aggio chiesto mai niente
Non di rubare futuro e presente
Ne segnare confini e influenze
Ne assegnare poteri e ricchezze
Je nun ve aggio chiesto mai niente
Non vi ho chiesto mai dittatori
E ce li siamo tenuti tanti anni
Ne vi ho chiesto venti anni di guerra
E nemmeno di liberarmi
Je nun ve aggio chiesto mai niente
Ne in passato né di recente
Sto cercando e nun cadè currenno
E certamente je nun v’aggia da cunto

E quando sto vicino a te nun te può sbaglià
‘A notte ammesca ll’aneme ind”o scuro
E quando sto vicino a te nun me può caccià
Senza terra nun tengo paura

Permesso scaduto e che ce pozzo fa
Esco fore e me arrestano
Tenite troppa cazzimma a parlà de’ migranti
Nemmeno sapete niente
…Aziz

“Nuova Gianturco” – TrackList e Cover

1. Nuova Gianturco
2. Aziz (feat. 99 Posse)
   
3. Tre Nummarielle
4. ‘Na Bella Vita
5. Non Ho Più Tempo
6. Progetto (feat. Neffa)
   
7. Blues Napoletano
8. Gina Se Ne Va
9. Brigante Se More (feat. Dario Sansone e Claudio Gnut Domestico)
   
10. Guardate Fore