All New Can Hit! #46

[divider]N E W[/divider]

[toggler title=”FINIRA’ BENE – Testo (Lyrics) e Cover (Singolo)” ]

Questo non è buio sono solo gallerie
Questa pioggia unisce le tue lacrime e le mie
So che pure tu senti la voglia di scappare o di ritornare
Sai che soli al mondo non è facile restare
Una rivoluzione pure in due si può iniziare
Pensa a quante volte ci facciamo anche del male ma non ti preoccupare

Finirà bene
Finirà bene
Finirà bene
Finirà bene
Finirà bene
Finirà bene
Finirà bene

So che pure tu hai dato più di quel che hai preso
Che a volte non pensarci sembra l’unico rimedio
Le cicatrici sono le cerniere del passato
Ma non ti preoccupare
Finirà bene

Finirà bene
Finirà bene
Finirà bene

E non è colpa tua
Se non riesci a decidere
Se restare o andar via
O lasciare tutto così com’è
E non è colpa mia
Se ho bisogno di credere
Che qualcuno ci sia
Che ha bisogno di me

Finirà come deve
Finirà finirà finirà come vuole
Finirà come viene
Finirà finirà che non dura per sempre
Non ti preoccupare
Finirà finirà
Finirà bene
Finirà bene per te e pure un po’ per me
Finirà bene anche se non vuoi credere
Finirà bene per noi che non sappiamo vincere, che non sappiamo vincere
Finirà bene per te che cresci i figli da solo
Finirà bene per te che ogni porta diventa un muro
Finirà bene, lo so, ti giuro, finirà bene
Finirà bene
Finirà bene
Ti giuro, finirà bene
Finirà bene
Finirà bene

[/toggler]

[divider]N E W[/divider]

[toggler title=”WORRY ABOUT ME – Testo (Lyrics), Traduzione e Cover (Singolo)” ]

[column size=one_half position=first ]

[Intro: Ellie Goulding]
You can worry ‘bout this
You can worry ‘bout that
You can worry ‘bout she
You can worry ’bout this
You can worry ’bout that
You can worry ‘bout she

[Chorus: Ellie Goulding]
Baby, you don’t gotta, you don’t gotta worry, worry ‘bout me
Lately, I don’t think, I don’t think about you, feelin’ so free
Been jumpin’ through hoops to get under you, but now I’m cool
Baby, you don’t gotta, you don’t gotta worry, worry ‘bout me

[Verse 1: Ellie Goulding]
Been havin’ good times
Been havin’ late nights, yeah
And then you call me (Call me)
Ask if I’m alright, what the hell?
Sayin’ that you care about me
But you just wanna be in my head ‘cause you’re lonely
I thought I needed you to feel safe
But now that I’ve been through it, I’m stuck in a good place
Ooh, why you tryna put me in a different mood?
Just because I’m still not seein’ someone new?

[Chorus: Ellie Goulding]
Baby, you don’t gotta, you don’t gotta worry, worry ‘bout me
Lately, I don’t think, I don’t think about you, feelin’ so free
Been jumpin’ through hoops to get under you, but now I’m cool
Baby, you don’t gotta, you don’t gotta worry, worry ‘bout me

[Refrain: Ellie Goulding & blackbear]
You can worry ‘bout this
You can worry ‘bout that
You can worry ‘bout she (Don’t worry ‘bout me)
You can worry ‘bout this (Yeah, yeah)
You can worry ‘bout that (Uh, uh)
You can worry ‘bout she (beartrap, don’t worry ‘bout me)

[Verse 2: blackbear]
She said, “Why you gotta hit me on some ‘I don’t know’ shit?”
I am not your property; who led you to that notion?
Actions speakin’ louder than whatever you been smokin’
You don’t gotta try and fix somebody that ain’t broken, no
And you don’t gotta worry where I’m at or where I’m goin’ (Goin’)
Somewhere by my lonesome (Lonesome)
Somewhere by the ocean (Ocean)
She can’t feel her nose, lips
Oh, shit, the way you kill my vibe is so atrocious, it’s bogus
I blocked you ‘cause I don’t live in the past, live in the moment
Last time that you hit me up, I wrote this

[Chorus: Ellie Goulding, Both & blackbear]
Baby, you don’t gotta, you don’t gotta worry, worry ‘bout me (Ooh, yeah)
Lately (Lately), I don’t think, I don’t think about you, feelin’ so free
Been jumpin’ through hoops to get under you, but now I’m cool
Baby, you don’t gotta, you don’t gotta worry, worry ‘bout me

[Outro: Ellie Goulding]
You can worry ‘bout this
You can worry ‘bout that
You can worry ‘bout she (Don’t worry ‘bout me)
You can worry ‘bout this
You can worry ‘bout that
You can worry ‘bout she (Don’t worry ‘bout me)

[/column]

[column size=one_half position=last ]

[Intro: Ellie Goulding]
Puoi preoccuparti di questo
Puoi preoccuparti di quello
Puoi preoccuparti di lei
Puoi preoccuparti di questo
Puoi preoccuparti di quello
Puoi preoccuparti di lei

[Coro: Ellie Goulding]
Tesoro, non devi, non devi preoccuparti, preoccuparti di me
Ultimamente non penso, non penso a te, mi sento così libera
Ho fatto i salti mortali per arrivare da te, ma ora sto bene
Tesoro, non devi, non devi preoccuparti, preoccuparti di me

[Verso 1: Ellie Goulding]
Ho passato bei momenti
Ho passato nottate, yeah
E poi tu mi chiami (Mi chiami)
Chiedi se va tutto bene, che diavolo?
Dicendo che ti importi di me
Ma vuoi che ti abbia in testa solo perché ti senti solo
Pensavo di aver bisogno di te per sentirmi sicura
Ma adesso che ti ho oltrepassato, sono finita in un bel posto
Ooh, perché cerchi di farmi cambiare umore?
Solo perché sono ancora fuori con qualcun’altro?

[Refrain: Ellie Goulding & blackbear]
Puoi preoccuparti di questo
Puoi preoccuparti di quello
Puoi preoccuparti di lei (Non preoccuparti di me)
Puoi preoccuparti di questo (Yeah, yeah)
Puoi preoccuparti di quello (Uh, uh)
Puoi preoccuparti di lei (beartrap, non preoccuparti di me)

[Verso 2: blackbear]
Lei ha detto, “Perché cerchi di provarci con me in quel modo tipo “non lo so”?”
Non sono di tua proprietà; chi ti ha portato a pensarlo?
Le azioni parlano più forte di qualsiasi cosa tu stia fumando
Non provi a riparare qualcuno che non è rotto
E tu non devi preoccuparti di dove sono o di dove sto andando (Andando)
Da qualche parte vicino alla mia solitudine (Solitudine)
Da qualche parte vicino all’oceano (Oceano)
Lei può sentire il naso libero
Oh, cavolo, il modo in cui uccidi il mio entusiasmo è terribile, è falso
Ti ho bloccato perché non vivo nel passato, vivo il presente
L’ultima volta che mi hai cercato, ho scritto questo

[Coro: Ellie Goulding, Both & blackbear]
Tesoro, non devi, non devi preoccuparti, preoccuparti di me (Oh, yeah)
Ultimamente (Ultimamente) non penso, non penso a te, mi sento così libera
Ho fatto i salti mortali per arrivare da te, ma ora sto bene
Tesoro, non devi, non devi preoccuparti, preoccuparti di me

[Outro: Ellie Goulding]
Puoi preoccuparti di questo
Puoi preoccuparti di quello
Puoi preoccuparti di lei (Non preoccuparti di me)
Puoi preoccuparti di questo
Puoi preoccuparti di quelli
Puoi preoccuparti di lei (Non preoccuparti di me)

[/column]

Worry About Me - Ellie Goulding & Blackbear (Cover)

[/toggler]

[divider]N E W[/divider]

[toggler title=”L’IMMUNITA’ DI GREGGE – Testo (Lyrics)” ]

Ricordo le tue ultime parole
Aspetta che sboccino le viole
Febbraio è troppo triste e fuori piove
Te la darò di marzo il giorno 9

Balordo fu quel giorno buio e tetro
(Drin, sono io, accirimi, chiuditi in casa)
Che il Presidente disse: “almeno un metro”
Da allora aspetto invano in questa stanza
Due cose stringo in mano, una è la speranza

Arriverà
L’immunità di gregge
Sui monti e sulle spiagge
La pecora più bella sarai tu
Amore mio
Vedrai, tutto andrà bene
E l’ultimo tampone
Sarò io per te

La quarantena, sai, è come il Veneto
Spegne i focolai piccoli ma più accenderne di grandi
Come quello che arde nel mio cuore
Lui non resta a casa, il mio cuore va per le strade
Scavalca muri, varca portoni
Perché anche un cuore si rompe i co…

Arriverà
L’immunità di gregge
Sui monti e sulle spiagge
La pecora più bella sarai tu
Amore mio
Tu dimmi solo dove
Ti porto un 19
Che Covid non è

Irina è la tua giornata fortunata
Sai cos’è un toyboy?

[/toggler]

[divider]N E W[/divider]

[toggler title=”DIAMANTI – Testo (Lyrics)” ]

[Intro: Elodie]
Il dolore non ha pelle, non ha occhi, non ha labbra
Il mio coraggio tu lo scambi per pazienza
Metterò più fondotinta, senza ossigeno nel cuore
Maledetto senso del pudore

[Pre-Ritornello: Elodie]
Pioggia sopra il fuoco
Mi fa da ombrello questo grattacielo
È vero, il vento soffia via i giornali
Ma fa sparire nuvole e temporali

[Ritornello: Elodie]
No, non mi fai male
No, non mi fai più male
Sono un miliardo di diamanti
Un corpo fatto di diamanti

[Post-Ritornello: Elodie]
Porterò il tuo nome
Qui, dentro i miei silenzi e in fondo al cuore
È vero, il tempo cura le ferite
Perché ogni inizio parte da una fine

[Bridge: Elodie]
Tu non mi parli
Anche quando sei qua davanti
Non chiedi scusa, tu non mi guardi
Anche se sono qua da giorni o forse anni

[Ritornello: Elodie]
No, non mi fai male
No, non mi fai più male
Sono un miliardo di diamanti
Un corpo fatto di diamanti

[Strofa: Ernia]
Okay, stavi così bene nella mia fantasia
Ma poi succede che dico una bugia
Non va via in breve, rimane come passi nella neve
A volte chiedi cosa c’ho, che ho lo sguardo spento
Hai la bandiera della pace, io ho la guerra dentro
Forse non sono capace di essere contento
A volte penso dove vado quando mi addormento
A-a-ammetto che un po’ mi pento
Che faccio dei sogni grandi pure da sveglio
Dici che al mondo reale devo stare attento
Ma il mondo reale è per chi non sa far di meglio

[Ritornello: Elodie]
No, non mi fai male
No, non mi fai più male
Sono un miliardo di diamanti
Un corpo fatto di diamanti
No, non mi fai male (Ora così)
No, non mi fai più male
Sono un miliardo di diamanti
Un corpo fatto di diamanti

[Outro: Elodie]
Il dolore non ha pelle, non ha occhi, non ha labbra
Il mio coraggio, la mia forza, la bellezza
Io non metto fondotinta perché ho ossigeno nel cuore
Il mio nome è “Non ho paura”

[/toggler]

[divider]N E W[/divider]

[toggler title=”NOT MY BABY – Testo (Lyrics) e Cover (Singolo)” ]

[Verse 1]
It’s not the way it was before
His touch was heaven, I remember
But every rose, it has its thorn
Before you know, you prick your finger

[Pre-Chorus]
Two truths, one lie
Don’t really need it
No, not tonight
Three words, nice try
Don’t even mean it
It ain’t a secret that

[Chorus]
He’s not my baby, my baby, my baby now
He’s not my baby, my baby wouldn’t let me down
I fell for those eyes one too many times, oh oh
He’s not my baby, my baby, my baby now

[Post-Chorus]
I fell for those eyes one too many times, oh-oh
He’s not my baby, my baby, my baby now

[Verse 2]
He was the perfect kinda rain (Kinda rain)
The kind that comes but never lingers
He knew exactly what to say (What to say)
To only paint you half the picture

[Pre-Chorus]
Two truths, one lie
Don’t really need it
No, not tonight
Three words, nice try
Don’t even mean it
It ain’t a secret… that

[Chorus]
He’s not my baby, my baby, my baby now
He’s not my baby, my baby wouldn’t let me down
I fell for those eyes one too many times, oh-oh
He’s not my baby, my baby, my baby now

[Post-Chorus]
I fell for those eyes one too many times, oh oh
He’s not my baby, my baby, my baby now

[Chorus]
He’s not my baby, my baby, my baby now
He’s not my baby, my baby wouldn’t let me down
I fell for those eyes one too many times, oh-oh
He’s not my baby, my baby, my baby now

[Outro]
He’s not my baby, my baby, my baby now

[/toggler]

[divider]N E W[/divider]

[toggler title=”WASTED ON YOU – Testo (Lyrics)” ]

[Chorus]
I don’t need drugs
I’m already six feet low
Wasted on you
Waitin’ for a miracle
I can’t move on
Feels like we’re frozen in time
I’m wasted on you
Just pass me the bitter truth

[Verse 1]
Love, don’t you remember?
We were the ones
Nothing could ever change and
Love, it’s easier not to believe
We have broken everything
But here we are

[Pre-Chorus]
Numb my head
‘Til I can’t think anymore
But I still feel the pain

[Chorus]
I don’t need drugs
I’m already six feet low
Wasted on you
Waitin’ for a miracle
I can’t move on
Feels like we’re frozen in time
I’m wasted on you
Just pass me the bitter truth

[Verse 2]
Once, this was a garden
This was a world
All of the nightmares stayed in the dark
A little too much time by yourself
And you become the enemy
Just look at us now

[Pre-Chorus]
Drowning slowly
Just to stay true

[Chorus]
I don’t need drugs
I’m already six feet low
Wasted on you
Waitin’ for a miracle
And I can’t move on
I feel like we’re frozen in time
I’m wasted on you
Just pass me bitter truth

[Bridge]
Will I ever be the same? (Will I ever be the same?)
Am I strong enough to change? (Am I strong enough to change?)
Is it in my blood?
Shield my eyes to face the day (Shield my eyes to face the day)
Come too far to slip away (Come too far to slip away)
But it’s killing me to go on without you

[Chorus]
I don’t need drugs
I’m already six feet low
I’m wasted on you (Wasted on)
Waitin’ for a miracle
I can’t move on
Like we’re frozen in time
I’m wasted on you (Wasted on you)
Just pass me the bitter truth